________ (société de la
prévenue) dont le siège est à Zwingen (A.22). Cela étant, il importe peu que de telles
allégations se soient effectivement trouvées sur le site .________(site de la
prévenue) ou sur le site marchand ; la prévenue a en effet admis que ses deux sites
internet redirigeaient les visiteurs sur ses sociétés (E.1.16). De plus, la prévenue n’a
pas nié avoir fait inscrire de tels propos sur son site ; c’est elle qui a donné les
instructions à son webmaster (E.2.6). Enfin, le rapport du 26 juin 2020 de la
pharmacienne cantonale à cet égard est catégorique ; les propriétés des
champignons ont été vantées aux moyens d’allégations thérapeutiques