Concernant Colorius, le service
n’a pas de trace de ce produit dans les extraits de vente du site internet de la
prévenue. Quant à savoir s’il n’est vendu que par son site internet en Espagne, il ne
peut se prononcer sur ce point ;
- La législation suisse limite très strictement et clairement ce qui a le droit d’être
dénommé « complément alimentaire ». Il n’est à ce titre pas autorisé d’utiliser cette
dénomination pour ce qui sort de ce cadre, sous prétexte que le produit est vendu en
gélule, au risque de tromper le consommateur.