- La poursuite de l’infraction de l’art. 86 LPTH est du ressort de Swissmedic et doit être
déléguée, sur requête du Ministère public, au cas où cette infraction devait être
constatée dans le cadre de l’instruction pénale.
- Le produit Cordyceps est considéré comme une nouvelle denrée alimentaire et
nécessite dès lors une autorisation des autorités compétentes en la matière avant de
pouvoir être valablement commercialisé ;