La communication du commissariat de police du 12 mars 2021 établie par J.________ (policier) précise qu’après avoir relevé les déclarations de Mme B.________ et Mme C.________, l’agent s’est rendu sur place pour constater d’éventuelles traces de freinage ou pour déceler d’autres éléments permettant de faire le lien avec l’accident de la circulation. Des recherches étaient effectuées dans le secteur afin de localiser une caméra qui aurait filmé la scène. Cependant, aucun élément n’a été trouvé. Le groupe accidents a été avisé et seule une communication a été demandée.