passage pour piétons situé à l'entrée de la zone industrielle, face au hangar Roth à 2900
Porrentruy. Le prévenu a été condamné à une peine pécuniaire de 30 jours-amende
avec sursis pendant 2 ans, le montant du jour-amende étant fixé à
CHF 50.-, ainsi qu’aux frais judiciaires fixés à CHF 599.10.-.

A.4 En temps utile, le prévenu, par l’intermédiaire de sa mandataire, a formé opposition
(S.119).

A.5 Le 7 septembre 2021 (S.121), le Ministère public a maintenu l’ordonnance pénale et a
transmis le dossier au Tribunal de première instance en vue des débats, ladite
ordonnance pénale tenant lieu d’acte d’accusation au sens de l’art. 356 al.1 CPP.