__ a été déclaré coupable de lésions corporelles simples, par le fait d'avoir, alors qu'il conduisait un car postal, touché B.________ au niveau du bassin, la faisant de la sorte tomber au sol, lui occasionnant un torticolis limitant la rotation de la tête à gauche à 30%, une contusion de l'épaule gauche avec arthrose traumatisée de l'articulation, rupture partielle du tendon du long biceps et rupture partielle du tendon du supraspinatus gauche, une douleur à la face externe de la cuisse gauche, une douleur à la fesse droite avec ecchymose, infraction commise à l'encontre d'B.________, prénommée, le 5 décembre 2018 au