Parties plaignantes - demanderesses au pénal :
B.________, née le B.________1954, domiciliée à B.________,
C.________, née le C.________1958, domiciliée à C.________,
- toutes deux représentées en justice par Me Pierre Seidler, avocat à 2800 Delémont 1.
I. EN PROCÉDURE ET EN FAIT

1. Ouverture de l’action pénale, renvoi et audience des débats