trait d’humour » à
la hauteur de son auteur et dont la finesse est digne d’une bonne blague de Toto » »
(p. 2), ce qui permet d’emblée de douter que le plaignant se soit senti injurié,
respectivement que le caractère injurieux fait défaut. Cela étant, il est tout de même
relevé que le prévenu n’a pas écrit le terme « couillon », étant noyé dans la satire par un
calambour phonétique. En outre, la signification du mot « couillon » signifie
familièrement un imbécile ou un idiot ; ainsi, de toute manière, les considérations
relevées sur les termes « bouffon », « pisse-froid » et « despote » seraient également
applicables. De plus, le terme «