5.3 Alors que la diffamation et la calomnie supposent des allégations de fait (ainsi que les
jugements de valeurs mixtes attentatoires à l'honneur), l'injure consiste en des
jugements de valeur stricto sensu, portant atteinte à l'honneur d'autrui (exemple :
énoncer qu’un écrit est l’expression de la plus grande infamie qui puisse humainement
se concevoir). En revanche, traiter quelqu’un de « bouffon » ne répond pas aux
conditions de l’article 177 CP. Si l’emploi de ce terme renvoie au concept de « ridicule »,
il ne peut être compris comme une injure, car l’expression n’est ni grossière, ni vulgaire,
ni outrageante (PC CP, n° 10 ad art.