B.3. En date du 12 juillet 2019 (dossier, p. 155ss), Me Pierre Seidler a indiqué au Ministère public qu’il représentait également C.________, épouse du plaignant, conformément à la procuration jointe (dossier, p. 157) et à l’ordonnance de sauvegarde de justice du Tribunal d’Instance de Montbéliard du 19 juin 2019, qui a désigné le plaignant en tant que mandataire spécial de celle-ci, notamment pour engager tout acte juridique concernant l’accident survenu le 3 août 2018 (dossier, p. 158ss).