Aucune trace n’était visible sur la chaussée. B.________ et C.________ étaient pris en charge par la REGA. Le pronostic vital de cette dernière était engagé (dossier, p. 1ss). En outre, A.________ se trouvait en état d’ivresse simple et reconnaissait la mesure inférieure de 0.52 ‰. Une interdiction de conduire pour une durée de quatre heures était décernée à son encontre (dossier, p. 21ss). Pour sa part, B.________ ne présentait pas d’éthanol dans le sang (dossier, p. 32).