A.________, née le A.________, domiciliée à A.________,
- représentée en justice par Me Jean-Marie Allimann, avocat à 2800 Delémont
prévenue de lésions corporelles graves par négligence, infractions à la Loi fédérale sur la
circulation routière (conduite d’un véhicule automobile en état d’ébriété non qualifiée, changer de
voie de circulation ou empiéter sur la voie de circulation opposée sans prendre les précautions
nécessaires)

Parties plaignantes – demanderesses au pénal – :
B.________, né le B.________, domicilié à B.________
C.________, née le C.________, domiciliée à C.________
- représentés en justice par Me Pierre Seidler, avocat à 2800 Delémont