Au vu de l’écart entre la note de Me Jean-Marie Röthlisberger (16h30), qui défendait le
prévenu visé par l’état de fait le plus dense et le plus complexe, et celle de Me Yves
Maître (28h50), la note de ce dernier a été arrondie, ex aequo et bono, à CHF 6'000.-,
ce qui représente encore environ 20h avec la vacation, les frais de déplacement et la
TVA.