Au
passage, il ne paraît d’ailleurs pas contesté que la relation professionnelle entre le
plaignant et le prévenu B.________ soit devenue conflictuelle sur la fin de l’engagement
de ce dernier. Quoi qu’il en soit, dans le cadre de la présente procédure pénale, il
convient, dans le doute, de retenir la version la plus favorable aux prévenus, à savoir
qu’il est possible que le plaignant ait effectivement pris en grippe le prévenu B.________.