De surcroît,
il est antérieur à la pratique de tolérance des cantons romands (consid. 4.3.4 et 4.3.5).