A.2 En date du 31 janvier 2021, le Ministère public a ouvert une instruction pénale contre
C.________, B.________ (ci-après : le prévenu) et A.________ (ci-après : la prévenue)
pour infractions à la Loi fédérale sur les stupéfiants commises à .________, à
.________, en mars 2018, le 22 juillet 2019, du 25 au 27 octobre 2019 et le 25 novembre
2019 (B.2).