Un cumul de violations simples des règles de la circulation routière est susceptible de
constituer une violation grave qualifiée, pour autant qu’elle créé un grand risque d’accident
pouvant entraîner des graves blessures ou la mort. Ainsi, la doctrine mentionne l’exemple
d’un excès de vitesse par mauvais temps, lorsque la circulation est dense ou au moment