Selon une définition jurisprudentielle bien établie, pour qu’il y ait violation grave d’une règle
de la circulation, il faut procéder à une appréciation aussi bien objective que subjective.
Du point de vue objectif, l’auteur doit avoir commis une violation grossière d’une règle
fondamentale de la circulation routière et mis sérieusement en danger la sécurité du trafic.
Il y a création d’un danger sérieux pour la sécurité d’autrui non seulement en cas de mise
en danger concrète, mais déjà en cas de mise en danger abstraite accrue.
Subjectivement