il n’y a pas de place pour une restitution lorsque la partie
ou son mandataire a, volontairement et sans commettre d’erreur, laissé passer le délai ;
l’existence d’un préjudice important et irréparable doit être admise lorsque le fait d’avoir
manqué le délai empêche la partie de faire valoir ses droits et que cette inobservation
l’empêche également de les faire valoir ultérieurement dans la procédure ; le requérant doit
rendre vraisemblable que l’empêchement ne lui est pas imputable à faute ;