… souhaite
participer la procédure pénale … » ; il ne ressort par ailleurs pas du procès-verbal du 14
septembre 2020 que la police aurait expliqué de manière suffisamment précise à la recourante
les droits d’intervention dont elle dispose dans le cadre du procès pénal en sa qualité de lésée,
ayant été entendue à cette occasion en qualité de personne appelée à donner des
renseignements et informée de l’ouverture d’une procédure préliminaire à la suite de sa plainte
pénale ainsi de ses droits en la qualité de personne appelée à donner des renseignements
uniquement (dossier TPI 134/2021, cl. 1, A.3.6 s.) ;