Attendu que les demandes ont été déposées dans les formes et sans délai, conformément à
l’art. 58 CPP, si bien qu’il y a lieu d’entrer en matière ; on précisera que la persistance d’un
intérêt digne de protection pour le demandeur n° 2 à requérir la récusation de la juge pénale
est douteuse, dans la mesure où il a finalement été acquitté ; cette question peut toutefois
demeurer ouverte, au vu du résultat auquel il est parvenu concernant le demandeur n° 1 ;