les experts préconisent un suivi
psychothérapeutique, notamment en psychotraumatologie permettant au recourant d’atténuer
les manifestations de son trouble de la personnalité et d’amoindrir ses symptômes dépressifs,
l’ensemble du tableau clinique de l’expertisé s’apparentant à un traumatisme complexe
pouvant être pris en charge en psychotraumatologie ( p. 134) ; selon les experts, ce traitement
permet de diminuer le risque de récidive et sa consolidation dans la durée (dossier, p. 135)
pour autant que le recourant ne consomme plus de substances toxiques, en l’occurrence le
cannabis ;