Attendu que dans un courriel daté du 20 avril 2021, à la question de savoir quelle était la
signification de la publication de cet article, l’intimé a répondu « Non, pour quelles raisons
aurais-je le droit de menacer quelqu’un ? Le commentaire n’est qu’informatif… et historique !
[…] Je ne comprends pas qu’on puisse lire et déceler dans ce commentaire une quelconque
menace de mort » (dossier TPI, p. 4) ;