ordonner la confiscation des objets séquestrés
(art. 69 CP) ; 6. mettre les frais de la procédure à la charge du prévenu A.A.________ ;

Vu la prolongation des mesures de substitution pour une durée de six mois, soit jusqu’au 28
novembre 2021, par décision de la juge des mesures de contrainte e.o. du 1er juin 2021, suite
à la requête de prolongation de la juge pénale e.o. ;