il n’a donné aucune suite aux courriels, appels ou sms de la conseillère
spécialisée auprès de Santé bernoise (Centre spécialisé en matière d’addiction) et n’a
finalement entamé aucune démarche en vue de renouveler son permis C ; il ressort toutefois
des rapports de la section de la probation et de l’exécution des sanctions pénales que le
recourant reconnaît son besoin de soutien ; il rencontre toutefois des embûches afin d’obtenir
le soutien adapté ;