Attendu qu’à compter de la décision des mesures de substitution prononcée le 18 septembre
2020, une nouvelle procédure a été ouverte contre le recourant pour des violences
domestiques, nécessitant de la part du Ministère public de lui rappeler son devoir de respecter
les mesures de substitution prononcées à son encontre ; une autre instruction a encore été
ouverte contre le recourant le 12 mai 2021 pour voies de fait et injures (affaire bernoise n° BJS
21 10534) ; il en ressort qu’une nouvelle instruction a été ouverte contre le recourant pour
violences domestiques, à savoir voies de fait et injures commises le 22 avril 2021 à
U7.