Toutefois, contrairement à ce
que prétendent les plaignantes, on ne saurait en l’état retenir que l’attitude du
recourant est dilatoire et qu’il met tout en œuvre pour ne pas être entendu par les
autorités pénales. Au vu du fait que de toute évidence le recourant est atteint dans sa
santé psychique et que cela a des conséquences sur sa capacité de gain, une
expertise devrait certainement être ordonnée pour déterminer s'il est véritablement
incapable de participer à la procédure au sens où l'entend la jurisprudence (cf. consid.
3.1 ci-dessus) et, si tel est le cas, si cette incapacité est temporaire ou définitive.