2. condamne A.________ à : 2.1 une amende de CHF 600.00 ; 2.2 aux frais judiciaires de première et de seconde instances, fixés respectivement à CHF 542.00 et CHF 612.10 (émolument : CHF 500.00 ; débours : CHF 112.10) ; 3. fixe à 6 jours la peine privative de liberté de substitution en cas de non-paiement fautif de l’amende contraventionnelle susmentionnée ; 4. dit qu’il n’est pas alloué de dépens ; 5. ordonne la notification du présent jugement : - à l’appelant, A.________, .________ ; - au Ministère public, par Frédérique Comte, procureure générale ; - au juge pénal du Tribunal de première instance, David Cuenat ;