Pour déterminer si une partie succombe ou obtient gain de cause, il faut examiner
dans quelle mesure ses conclusions sont admises en deuxième instance. Lorsqu'une
partie obtient gain de cause sur un point et succombe sur un autre, le montant des
frais à mettre à sa charge dépend de manière déterminante du travail nécessaire à
10

trancher chaque point (TF 6B_275/2022 du 2 septembre 2022 consid. 3.1 et les
références citées).

4.2 Au vu de l’issue de la présente procédure, il n’y a pas lieu de modifier le sort des frais
et dépens de première instance.