fonctionnait correctement au moment où l’appareil a mesuré l’excès de vitesse ; les
tests effectués avec succès suggèrent effectivement que le radar utilisé au cas
particulier, homologué et validé, fonctionnait correctement, sans qu’il n’existe aucun
indice d’un dysfonctionnement ou d’une mesure erronée. L’appelant se contente de
faire référence, de manière générale, à des défauts techniques potentiellement liés à
des sources de perturbations des ondes et autres qui, selon lui, pourraient
(théoriquement) entraîner des mesures erronées.