B.4 Le 11 mars 2025, le président de la Cour pénale a informé les parties que la procédure
d’appel allait se poursuivre par écrit et a imparti un délai à l’appelant pour déposer un
mémoire d’appel motivé.

Par ordonnance du 25 mars 2025, le président de la Cour pénale a donné suite à la
demande de l’appelant tendant à ce qu’une audience publique soit tenue.

C.
C.1 L’état de fait litigieux se résume comme il suit.