C.________ a agi essentiellement par appât du gain. Il n’est certes pas établi qu’il
était toxico-dépendant au sens strict du terme, mais il était tout de même un
consommateur régulier de cocaïne. Il est du reste arrivé que D.________ le rétribue
en nature en lui remettant de quoi satisfaire sa consommation personnelle. En dépit
du fait que les mobiles de C.________ n’ont rien d’honorables, l'influence de la
consommation de stupéfiants sur son comportement ne peut donc pas être
totalement niée.
29