Dans le cas d’espèce, C.________ est reconnu coupable d’infraction grave à la LStup
(art. 19 al. 2 let. b et c LStup), passible d’une peine privative de liberté d’un an au
moins, respectivement de contravention à la LStup (art. 19a LStup), passible d’une
amende.