Selon le Tribunal fédéral, on peut admettre qu'une période de détention dans des
conditions illicites porte moins préjudice au prévenu qu'une détention injustifiée, la
privation de liberté étant, dans le premier cas, légitime (TF 6B_1057/2015 du 25 mai
2016 consid. 5.3.3). Il se justifie donc, dans le cas qui nous occupe, de s'écarter du
montant de CHF 200.00 par jour en principe admis en cas de détention injustifiée. Ce
n’est effectivement pas l’incarcération de l’intéressé en elle-même qui était injustifiée,
mais uniquement les conditions dans lesquelles elle s’est déroulée.