Vu le comportement de A.________ au cours de la procédure et, plus spécifiquement,
son absence totale de prise de conscience de la gravité des faits qui lui sont
imputables, il se justifie que cette infraction soit également sanctionnée par une peine
privative de liberté ; ceci compte tenu des effets prévisibles d’une telle peine sur
l’intéressé ainsi que de son efficacité du point de vue de la prévention.