La culpabilité de l’intéressé est lourde. Il s'en est pris à la santé publique à de multiples
reprises sur une période de plus de 2 ans et à des intervalles très rapprochés. Sa
volonté délictueuse apparaît d'autant plus intense que l’enquête pénale ouverte
contre lui dans le canton de V1.________ dans le cadre d’un trafic de marijuana ne
l’a pas dissuadé de poursuivre ses activités délictueuses ailleurs, voire même de les
intensifier en procurant à des tiers des drogues dites « dures ».
25