2.1 et les références citées ; cf. ég. Numa
GRAA, Les implications pratiques de la récente jurisprudence du Tribunal fédéral en
matière de concours [art. 49 CP], in SJ 2020 II 51).
24

6.3 Selon l'art. 106 CP, sauf disposition contraire de la loi, le montant maximum de
l'amende est de 10'000 francs (al. 1). Celle-ci, de même que la peine privative de
liberté de substitution, doit être fixée en tenant compte de la situation de l'auteur afin
que la peine corresponde à la faute commise (al. 3).