Pour déterminer si le seuil est atteint, il faut déterminer la quantité de drogue pure sur
laquelle a porté l'infraction, qui est seule décisive. Si l'examen est impossible, dès lors
que la drogue n'a pas pu être saisie, le juge peut admettre sans arbitraire, en
l'absence d'autres éléments, que la drogue était d'une qualité moyenne et se référer
au degré de pureté habituel sur le marché à l'époque et au lieu en question. Lorsque
l'infraction porte sur plusieurs substances différentes, il faut apprécier le danger
d'ensemble pour dire s'il y a quantité susceptible de mettre en danger la santé de
nombreuses personnes.