Le 21 décembre 2018, A.________ a été interpellé à U8.________ au volant d’un véhicule à bord duquel se trouvaient F.________ (passager avant) et G.________ (passager arrière). Une quantité totale de 29,8 grammes de marijuana a été découverte sous le siège du passager avant de ce véhicule (classeur 2, p. 413). Une partie de la drogue en question était conditionnée dans 3 sachets « minigrip » et le solde était caché dans un extincteur ainsi que dans une bombe aérosol factices (classeur 2, pp. 419 et 427 ss).