A.________ a également reconnu avoir pris conscience que D.________ lui faisait
pleinement confiance et qu’il jouait, de ce fait, un rôle important dans le trafic mené
par ce dernier (« Je pense qu’à la fin j’étais une grande aide pour lui finalement. Il
savait que j’étais fiable, je n’aurais jamais pris de l’argent. Il me faisait confiance. Je
pense que dans ce business on peut pas avoir beaucoup confiance et pour ça j’étais
important pour lui. » ; E.1.217, lignes 151 ss), ce que l’intéressé lui-même a
pleinement confirmé (cf. not. E.1.228, ligne 190).