A.________ de la prévention d’infraction simple à la LCR, infraction prétendument commise à U1.________, le 5 août 2022 ; condamne A.________, détenteur du véhicule incriminé susmentionné, à une amende de CHF 40.00 (art. 7 al. 5 LAO) ; met les frais judiciaires de première instance, par CHF 864.90 (émolument : CHF 240.00 ; débours : CHF 124.90 ; frais de rédaction des considérants : CHF 500.00), à la charge de A.________ ; 10 laisse