C.1 Un contrôle de vitesse effectué le vendredi 5 août 2022, à 9h54, au moyen d’un radar
laser placé à U1.________, sans poste d’interception, a révélé que le véhicule
immatriculé XXX.________, appartenant à l’appelant, circulait en direction de
U2.________ à une vitesse de 61 km/h (après déduction de la marge de sécurité de
3 km/h sur la mesure affichant 64 km/h), alors que la vitesse maximale autorisée à
cet endroit est limitée à 60 km/h.