Il convient, pour le surplus, d’admettre qu’un retrait de son permis de conduire aurait
eu des conséquences que l’on ne peut qualifier de négligeables, en particulier sur sa
vie professionnelle, puisqu’en temps normal, il utilise sa voiture pour se rendre
quotidiennement à son cabinet d’ostéopathie ou, parfois, chez ses patients.