11.3.2. Selon l'art. 106 CP, sauf disposition contraire de la loi, le montant maximum de
l'amende est de 10'000 francs (al. 1). Celle-ci, de même que la peine privative de
liberté de substitution, doit être fixée en tenant compte de la situation de l'auteur afin
que la peine corresponde à la faute commise (al. 3).

11.4. Aux termes de l’art. 51, 1re phrase CP, le juge impute sur la peine la détention avant
jugement subie par l'auteur dans le cadre de l'affaire qui vient d'être jugée ou d'une
autre procédure. La privation de liberté à subir doit ainsi toujours être compensée,
pour autant que cela soit possible, avec celle déjà subie.