F.1. Il ressort du rapport de police du 8 mai 2023 (p. 57 ss) que le 24 avril 2023, un
employé de l’Association L.________ a transmis diverses affaires personnelles de
l’appelant à la police, dont notamment un pistolet d’alarme de calibre 9 mm ainsi que
neuf balles de calibre 9 mm PAK.

F.2. Entendu le 5 juillet 2023 par le Ministère public en qualité de prévenu (p. 70 ss),
l’appelant a déclaré que l’arme et les munitions retrouvées sont les siennes (p. 72). Il
les a achetées à V.________ fin avril ou fin mai 2022 à un Russe (p. 73).