Dès lors, l’appelant doit être libéré de la prévention de diffamation mais il doit en
revanche être déclaré coupable d’injure (voir dans ce sens : « psychopathe » ;
« pourri », « bande de salauds » (Petit commentaire CP ad art. 177 n°14) ou
« maniaque » (ATF 100 IV 43 consid. 2), étant précisé que la mention « vos clients »
dans le courriel, mise en relation avec le mandat de Me Stéphanie Lang Mamie, relatif
aux parties plaignantes, permet à la Cour de céans de conclure qu’il était bien adressé
à ces dernières.