Dans ces conditions, l’appelant doit être reconnu coupable de lésions corporelles
simples. Le jugement de première instance doit, partant, être confirmé sur ce point.

4.3 Ad faits reprochés à B.________

Il ressort de l’état de fait retenu (cf. supra consid. 3.3) que B.________ n’a pas porté
de coups à l’appelant. Il n’est pas établi non plus que ce dernier est tombé à terre.

Les dermabrasions observées au niveau des doigts de la main gauche de l’appelant
par le Dr M3.________ constituent, de fait, les seules lésions objectivées
médicalement de manière manifeste que B.________ est susceptible de lui avoir
causées.