L'infraction est intentionnelle. L'intention doit porter sur tous les éléments constitutifs.
Le dol éventuel suffit. Si l'auteur a voulu par son comportement causer des lésions
corporelles simples ou s'il a accepté cette éventualité, il importe peu qu'il n'ait pas
causé exactement les lésions corporelles auxquelles il songeait (CORBOZ, ibid., n° 17
ad art. 123 CP et la référence citée).
19

4.2 Ad faits reprochés à l’appelant