Il convient ainsi de constater, à titre liminaire, que le jugement rendu le 4 juin 2020
par le juge pénal du Tribunal de première instance est entré en force dans la mesure
où il :
- déclare B.________ coupable d’injure et l’exempte de toute peine ; étant rappelé
qu’à teneur de l’art. 382 al. 2 CPP, la partie plaignante ne peut pas interjeter
recours sur la question de la peine ;
- rejette pour le surplus les prétentions civiles formulées par B.________.