H.2.3 Le 12 février 2019, l’appelant a transmis au Ministère public un courrier adressé à son
mandataire le 29 janvier 2019 par le Dr M2.________. Il ressort notamment de ce
courrier que l’appelant a subi un grave accident en 2008 et qu’il éprouve, depuis lors,
d’énormes difficultés à utiliser ses membres inférieurs et supérieurs.